Sari la conținut

autocorrect failsBre, voi ați observat sadismul ăsta generalizat de a ne lăsa autocorrect-ul smartfonului pornit?

Ne strică viteza de scriere, ne pocește fraze întregi, schimbă dramatic sensul enunțurilor dar noi, majoritatea, nu-l oprim.

De ce?

Pentru că ne mulțumim fuduli că ne corectează câteodată bine, și asta înseamnă că… e bun, totuși, doar că mai greșește și el.

Am muuulte comentarii pe blog, dublate apoi de câte o scuză care sună a ”Sorry, a intervenit autocorectorul si a iesit o ciorba din ce voiam sa spun…!”, am muuulte mesaje primite în care mă Puma sau spune că vrea să-și dea puțin cu p%la pe unghii că-și agață dresurile și tot așa…

Bine, am și mesaje pe care le greșesc eu și-apoi dau vina pe autocorector… ăsta să fie motivul pentru care îl lăsăm pornit?! Să dăm vina pe el?! :D

12 comentarii despre "Sadism electronic – autocorectorul de text din telefoanele noastre"
  1. lupu

    Eu folosesc SwiftKey pe Android cu dictionare in RO si EN. Dupa ce il folosesti o perioada, si se invata cu tine, pot spune ca este extrordinar. Atat viteza de tastare, cat si corectitudinea, pentru ca intotdeauna exista typos. Sigur, face si greseli, dar sunt atat de rare… incat raportate la numarul de avantaje, este jos palaria!

    răspunde
  2. Andreea

    Am citit intr’o zi o pagina intreaga cu astfel de greseli si mi’am luat portia de ras pt toata saptamana :))
    Dar, cred ca este vorba despre predictive text aici. Autocorectorul doar subliniaza cuvantul cu rosu daca il gresesti (depinde de ce limba ai selectat pe keyboard). Sa’mi fie cu iertare daca le confuzez! Sau cel putin astă optiune o are aiFonu’ meu :)
    Punand ideile intr’alta ordine, atat blogul tau cat si al Andreei, reprezinta pt mine o sursa interminabila de …hm…de aproape orice! De la voie buna in sus!! :D
    Chapeau maître!

    răspunde
    • Cabral Ibacka

      Ai dreptate, doar că dacă scriu ”predictive text” sună de parcă tocmai anunț că m-am născut la castel iar scutecele mele erau toate cu firet de aur… :)
      Cât despre aprecieri… mulțumesc frumos. :)

  3. roxana

    Mi am schimbat telefonul acum 3 sap si am zis sa fiu deosebita si sa las autocorectul…si am stat cu el pana acum 3 zile din exact motivul dat de tine :))) e ok fara :)) macar acum gresesc o litera nu un cuvant intreg

    răspunde
  4. Gebe Alpar

    I-am recomandat unui prieten aplicatia Swiftkey iar dupa cateva zile imi spune ca a sters aplicatia in ziua respectiva. Spunea ca isi scriau prin sms cu prietena iar textul a fost corectat cu ceva cuvant in care era vorba de ceva fata :)))…asa ca a avut si putin scandal….ce sa mai..a dat vina pe tastatura :))

    răspunde
  5. Adina

    :)) tocmai ce mi-am cerut scuze aseară si am dat vina pe autocorector intr-un alt articol pe aici. Ei bine motivul pentru care las pornit autocorectotul este ca tastez zilnic in mai multe limbi, iar acesta ma ajuta sa câștig niște timp cu accente, diacritice etc. Ca pot sa si gresesc din cauza lui câte un cuvânt, ei bine asta e vina mea ca nu recitesc ce am scris; saracu’ e doar un autocorector, nu-mi citește si mintea! Zi buna :)

    răspunde
  6. Adina

    Acu nah, suntem ultra tehnologizati.
    Am exemple gramada: maxima incompetenta daca nu bipaie senzorul de parcare, panica totala cand nu se sincronizeaza cloud-ul.. si sa fereasca sfantul sa te ratacesti pe un drum de munte fara semnal la telefon si gps ca deja te imaginezi un Bear Grills autohton care va fi nevoit sa isi culeaga proteinele din furnici)

    răspunde
  7. Adrianna

    Postul ăsta al tău de pe blog mi-a dat ideea asta :))) : De ce lași lângă tine o tipologie de femeie pe care nu o placi și care te mai și face să arăți a retardat în ochii altora? Din același motiv pentru care îți lași și autocorectorul la telefon: ”pentru că te mulțumești fudul că te corectează câteodată bine, și asta înseamnă că… e bun, totuși, doar că mai greșește și el.” =)) Așa că o să te copiez puțin pe Facebook, cu un post de genul. :) Ești prea mișto, își citesc blogul destul de des.

    răspunde
  8. Velix

    Corectorul de la telefoanele yezz este ceva in genul la cel din imagini.

    răspunde
  9. andreeaw

    bre, eu am spus-o si o repet: sunt de moda veche; cumpar si citesc (in mare majoritate) carti tiparite si nu, nu ma gandesc la copaci, ca sigur nu din cauza cartilor pe care le citesc eu se fac defrisari masive :); asa si cu duda asta: de cum am cumparat telefonul, am inchis optiunea asta; intr-adevar am greseli de scriere, pentru ca inca nu nimeresc tastele cum trebuie pe tableta si mai apas pe alta litera, dar in principiu am invatat sa-mi corectez testele inainte sa apas „enter” sau „send” :)
    weekend fain sa aveti!

    răspunde

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.