Portugalia. Lisabona by night.

[pentru atmosfera apasa <play>]

Portugalia e frumoasa. Un amestec de vechi si nou, o atmosfera misto, locuri pline de farmec. Terase mici si cochete, cafelute de tot felul, influente ale altor culturi, si multi turisti.

Se tot spune despre limba portugheza ca este limba de sorginte latina cea mai apropiata de limba romana. E, mie nu mi s-a parut deloc…

Fonetic vorbind, pentru o ureche ce nu cunoaste nici portu si nici romaneste, probabil ca suna mai aproape decat franceza, spaniola sau italiana. Eu vorbesc insa italiana si franceza bine spre foarte bine, inteleg spaniola binisor, dar cand fu vorba de portugheza… mi excuzatish, ca nu comprendu nada. Obrigado! (bine, sunt sanse sa nu fiu eu compatibil cu portughezush, e si asta o varianta).

Comentarii

Lasă un comentariu la acest articol...
  • Catalin Zălog
    publicitate

    Colaborez cu cabral de prin 2014. Îmi place pentru că apreciază serviciile mele.

  • Denisa
    • 14.07.2010

    Si eu am zis acelas lucru acum ceva timp cand am ajuns aici, chiar ziceam k mai rpd ii invat pe porughezi romana si dupa 6 luni sa vezi ce o mai rupeam eu p portugheza, acum no problem, chiar d multe ori vb cu mama la tel si fara sa vreau ii rasp in porugheza. Iar cine zice k limba romana cu cea portugheza sunt asemanatoare are dreptate, nici macar italiana, d unde istoria zice k ne tragem, nu e…. Ai facut o alegere buna pt vacanta, ai c vedea….

    răspunde-i
  • Zoryana Lahno
    • 28.06.2010

    Portugalll =)
    Portuguese its easy, if you know it 😛
    have you been just in Lisbon or in more cities? Algarve (South of Portugal) there is beautiful too, many beaches…Tourists from around the world…hottt, parties in all bars and discos (in summer) and more thinks you can find there. :))))

    răspunde-i
  • Ildiko
    • 27.06.2010

    esti un norocos!

    răspunde-i
  • cititorbloguri
    • 27.06.2010

    PS te ajutam si cu portugheza sa nu ti se mai para asa grea !!!

    răspunde-i
  • cititorbloguri
    • 27.06.2010

    chiar asa puteai sa zici ca vii pe aici , dadeai un autograf samd….

    răspunde-i
  • Cabral a venit cu forte proaspete… nu-mi aduc aminte cand a mai raspuns la atatea commenturi deodata. :))

    • Cabral Ibacka
      • 25.06.2010

      Iti zic eu cand… atunci cand aveam timp! 😀

    răspunde-i
  • Victor
    • 25.06.2010

    Se zice că e cea mai frumoasă limbă din lume.

    • Cabral Ibacka
      • 25.06.2010

      O fi, nu zic nu… da’ nu pentru mine! 🙂

    răspunde-i
  • didi
    • 25.06.2010

    frumoase pozele din rossio :)puteai si tu sa zici ca esti pe aici

    • Cabral Ibacka
      • 25.06.2010

      huh? 😀

    răspunde-i
  • andreea
    • 24.06.2010

    Sunt o maaaaare fana a blogului tau si pana in aceasta seara nu am fost curioasa sa citesc blogul andreei (ma bucur ca am facut-o…am ramas surprinsa intr-un mod placut).sunteti 2 frumosi (si nu ma refer acum la frumusetea exterioara).Va multumesc ca imi mai descretiti funtea.

    • Cabral Ibacka
      • 25.06.2010

      Va foarte multumesc…!

    răspunde-i
  • Arielle
    • 24.06.2010

    Mama!Cabral, astia de la Cancan iar te-au pus pe foaie si cu o poza de aia zimbareata rau!Ce simpatic esti!

    • Cabral Ibacka
      • 25.06.2010

      Iar sunt miez, eh?

    răspunde-i
  • Loading...