Dubale!

Ajung in dreptul tejghelei unde statea mandru un triunghi de plastic pe care scria RECEPTIA. In spatele ei (a tejghelei) statea o fata de maxim 25 de ani care privea speriata in toate partile. Ochi de capreoara, capul aplecat, se vedeau din ea doar ochii…

Cand sa deschid gura sa zic ceva se aude DIIING-DIIING (liftul) si apare un nene (in jur de 30 de ani) care avea pe el urmatoarele: chiloti albi bumbac, pantofi de dama cu toc mare si ochelari de soare. Plin de eleganta se indreapta catre iesirea din hotel dar in ultima secunda se opreste in prag, se intoarce spre receptie si spune: DUBALE!

Fata de la receptie da din cap da-da-da! Si se ascunde la loc.

Eu intreb “Unde aveti restaurantul?” ea-mi arata cu degetul o directie si dau sa plec incolo dar…

BIG-BADA-BUM! pe scarile care duceau la etajele superioare apare primul un taburet. Se rostogolea. In spatele lui apare si frac’su, la fel de “de lemn” si la fel de maro cu verde. Dupa cei doi tabureti-frati apare un nene (hai sa spunem 25 de ani) care statea pe vine intr-un scaun fara picioare (dar cu spatar) si aluneca pe scari in acest “instrument” urland din toti plamanii DUUU-BAAA-LEEE!. Domnul era imbracat in blugi (blue-jeans) si avea facute pe piept niste dungi rosii, banuiesc un ruj…

S-au oprit toti trei (cei doi tabureti frati si domnul cu scaunul la fund) in mijlocul receptiei. El privi satisfacut spre noi si repeta la fel de “in voce” DUBALEEE!

La cateva secunde diferenta DIING-DIIING! (liftul). Se deschisera usile si ce crezi? Doi domni (25-30 de ani) in sorturi de plaja si la bustul gol, cu alte dungi rosii pe piept, fiecare stand in fund pe un taburet, urlara la unison DUUUBAAAALEEEEE! si sarira din lift. Cand il vazura pe primul (cel cu taburetele si scaunul) rascracit in mijlocul receptiei se desumflara in timp ce primul sari in picioare si urla triumfator DUUBAAALEEEE!

Au luat taburetii si s-au suit in lift.

In timpul asta a intrat in receptie un alt nene. Vreo 20 de ani, in jeansi, incaltat cu un singur pantof, tot la bustul gol, cu doua perne la subtziutza (la subt-brat). Zambaret nevoie mare se apleaca peste desk, ii da o perna fetei (care a stat sub nivelul desk-ului la toata faza cu surf-ul pe scari), spuse cu un glas moale DUBALE si o lua pe scari.

In timpul asta s-a intors de-afara primul nene, ala in chiloti si pantofi de dama. A zis politicos DUBALE! catre receptionera si a chemat liftul.

Io o tai spre restaurant unde gasesc vreo 2 mese ocupate, una dintre ele cu prietenii mei. Astia isi povesteau fel de fel de faze din timpul noptii cand tot hotelul a rasunat de ragete, urlete, muzica, party, sticle si alte asemenea.

Si toti aveau o nelamurire: ce mama ei de treaba inseamna DUBALE?!

STIE CINEVA?

Comentarii

Lasă un comentariu la acest articol...
  • Catalin Zălog
    publicitate

    Colaborez cu cabral de prin 2014. Îmi place pentru că apreciază serviciile mele.

  • Moft
    • 13.05.2008

    1 lucru e clar tb sa te mai duci acolo sa dezlegi misterul :), mi-a placut expresia cu ochii de “capreoara” si mi-a stranit interesul sa citesc pana la capat, nice 🙂

    răspunde-i
  • monkey
    • 05.05.2008

    dubale? domni in chiloti si pantofi cu toc si ruj pe piept? in hotel?…..”there is a question that sometimes drives me hazy: am i or ar the others crazy?”

    răspunde-i
  • CLeO
    • 05.05.2008

    se jucau leapsa , clar ! popa prostu` pe porunci .. macao pe porunci .. ceva de genul .. !
    mi-ai dat de gandit oricum, si de cautat !!

    răspunde-i
  • K.ro
    • 05.05.2008

    uite ce am gasit eu ..intr un pdf despre cultura etiopiana ..”In the 1950’s a famine locally known as
    dubale (literally “came unexpectedly”) affected the community. “

    răspunde-i
  • Taina
    • 05.05.2008

    poate vroiau sa-i imite pe aia cu berea BUDWEISER (wasssssuuuup) sau varianta mioritica “siiii fashiiii”:))) poate erau straini si aveau si ei varianta lor, nu? asta e singurul sens care i-l gasesc povestii:)(se gasesc si pe you tube)

    răspunde-i
  • kirighi
    • 05.05.2008

    Deja ma doare capul .. Ce e ala DUBALE? Eu chiar intrebam in locul tau pe receptionera.

    Daca ar fi fost indieni n-ar fi pronuntat nici un fel de cuvat de genul ala fara sa aiba pene =)).Glumeam si eu .:P

    Noapte buna !

    DUBALE !? HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHHAHAH

    răspunde-i
  • flaviutzika
    • 04.05.2008

    poate erau indieni:))

    răspunde-i
  • Raavi
    • 04.05.2008

    Sorry… am pus in original ca sa nu credeti ca am luat-o eu razna… 🙂 Asa a tradus din Hindi “dubale”, care este integrat intr-o expresie… Probabil ca jucau baietii ceva gen popa prostu cu porunci… Inseamna ca o persoana care este deja bagat in probleme, mai intra intr-alta in acelasi timp… Deci Dubale este o persoana care are o problema…. Sper…

    răspunde-i
  • anca pussy
    • 04.05.2008

    Eu chiar nu stiu,dar cand afli spune-mi si mie te rog,

    răspunde-i
  • criss
    • 04.05.2008

    Dubaleee :))Cred ca eu nu ajunsesem inca la hotel ca nu i-am auzit ( ai stat in camera de langa mine :D)
    Am prins party pe scari…concert live a doua dimineata :))

    răspunde-i
  • Loading...