Sari la conținut

Carla's Dream featuring Inna - P.O.H.U.I.Noua melodie si noul clip Carla’s Dream featuring Inna – P.O.H.U.I.

Nu stiu cum iti suna tie dar mie-mi suna tare bine.

Daca te chinui sa indesi melodia intr-un stil anume, intr-un curent anume… nu stiu unde-as incadra-o mai repede… dar trebuie sa spun ca in continuare imi suna tare dulce romana cu accent moldovenesc.

Deci… cum suna? Eu zic ca o sa urce bine in topuri…

Apropos, melodia originala, fara Inna, e asta:

Care varianta e mai buna?

In plus, stii ce inseamna POHUI? :D

46 comentarii despre "Noul clip Carla’s Dream featuring Inna – P.O.H.U.I."
  1. Veronica

    pohui inseamna ca ti-i totuna :D

    răspunde
  2. Alexandra

    Suna bine bine!

    răspunde
  3. Cristina

    Stiam cantecul si am crezut ca glumesti cand ai scris de Inna. Nu suna rau dar originalul e mult mai bun, Inna e doar factorul care va atrage popularitatea melodiei, nu o va imbunatati :-)

    răspunde
    • mihai

      Subscriu! De cand a aparut varianta cu Inna din ce in ce mai multa lume o promoveaza

  4. sergiu MD

    e de pus pe repeat

    răspunde
  5. daria

    Pohui inseamna indiferenta.Acest cuvint este de origine rus ” похуй “.

    răspunde
  6. Lucia Levco
    Lucia Levco

    well…. normal ca stiu ce inseamna atita timp cit sunt din Moldova :D asta inseamna intr-un fel sau altul “indiferent” … “imi e pohui” –> “imi e indiferent” doar ca este spus intr-un mod mai .. ăămm cum sa spun?! … e mai de cartier asa… mai brutal un pic… )) oricum… moldovenii de foarte multe ori folosesc cuvintul acesta.. cit despre cintec, daca asculti cu atentie versurile sunt chiar adevarate )) e totul din viata.. de aia si Carla’s Dreams s-a ridicat atit de repede… scriu versurile din suflet ))

    răspunde
  7. Sorin Grumazescu

    Some kind of “i dont give a f…k”. :) Si nu asta conteaza… Conteaza ca suna foarte bine! :)

    răspunde
  8. Alin

    Deci…zambesc incontinuu de cand ascult piesa…pentru a saptea oara :))
    Si e putin mai draguta varianta initiala (Carla’s Dreams – P.O.H.U.I.).

    răspunde
  9. Aurelia

    Eu ca cunoscatoare si vorbitoare de rusa, nu m-as aventura sa spun traducerea corecta/directa a termenului care da titlul piesei :D

    răspunde
  10. Sorin Grumazescu

    Si cred ca e clar pentru toata lumea ce inseamna POHUI din update-ul facut de tine. :)

    răspunde
  11. Cristian

    nia nii pohui , varu’ !!! :) melodia ii bobokenstein

    răspunde
  12. Marian S

    Am văzut multe softuri audio, am şi folosit unele dintre ele. “Inna“ e unul foarte bun, recunosc. :mrgreen:

    răspunde
  13. Marian S

    Adică vreţi să spuneţi că POHUI e un fel de “mi se rupe“, pardon de expresie???

    răspunde
  14. Gabi

    Videoplayer is too small – eroare la varianta originală.

    în altă ordine de idei, piesa sunt într-un mare fel

    răspunde
  15. mary baraniuc

    iti suna dulce romana cu accent moldovenes, si sa mai zica cineva ca nu suntem frati! apropo eu sunt moldoveanca de peste prut!!! super piesa!

    răspunde
  16. ConfesiunieUneiImprastiate

    1. Habar nu am ce inseamna POHUI dar suna al naibii de bine si cred ca o sa fie adoptat acest cuvant super repede.
    2.Suna foaaarte tare piesa mai ales cu acshentul ala moldovinesc!!! Stiu din experienta cum e sa te puna prietenii sa vorbesti ca le place cum zici “oleak”. :)
    3. Inna s-a indragostit clar de cantatul pe cele mai inalte blocuri in timp ce e batuta de vantul cald.
    4. Ma regasesc in melodie, ador sa merg pe strada cu muzica in urechi si sa ma gandesc la ale mele, sa privesc oamenii, sa ma plimb si sa fiu EU!
    FRUMOS!! :)) sau o fi POHUI? :P

    răspunde
  17. karmapolice

    stiu carla’s dream de ceva vreme si ador melodia lor…combinatia asta e interesanta..mie mi se par geniali oamenii astia..pe cidn concerte la noi?

    răspunde
  18. cartus

    Clipul exista de ceva timp fara INNa, este asta
    http://www.youtube.com/watch?v=_HsXAzU-Lws
    Doar au scos scenele din concert, au vopsit fata personajului si au introdus-o pe ea (pentru reclama probabil).

    răspunde
  19. CristiM

    Suna mai bine fara Inna…

    răspunde
  20. mihai

    Neata! Stiam versiunea fara Inna. Imi plac ambele. Romana moldiveneasca rules. Sunt indragostit de Chisinau. ;)

    răspunde
  21. brouck

    Alaturi de azi “Azi nu”, de ascultat pe tren in drum spre Crai …

    răspunde
  22. Silviu

    Piesa e buna si fara Inna, si cu ea. Desi nu prea gust muzica “pop”, Inna mi se pare un produs pop foarte curat si decent, construit fara scandaluri, erotism sau alte cele. Chiar de calitate, in limitele genului. Oricum Inna a mai iesit, cu succes, din zona ei, de exemplu cu asta: https://www.youtube.com/watch?v=zsjJvN7rWco . Ca tot ne amintim de Laura Stoica zilele astea.

    răspunde
  23. Cristi

    Inna e depresiva dupa FOTE…

    răspunde
  24. stefi

    Originalu-i mai bun, clar.
    N-am vrut sa dau play cand am citit de Inna, dar curioazitatea a fost mare si nu mi-a parut rau, suna bine. Chiar si varianta cu ea.
    Totusi, imi place sa cred ca s-a trecut putin peste starea generala de POHUI, “lumii” ii PASA mai mult acum.

    răspunde
  25. stefi

    curiozitatea*

    răspunde
  26. Andra

    O nu! Asta e una dintre melodiile mele preferate, dar nu-mi place cu Inna, nu, nu. Ce e cu accentul ăla fals? Of. Sorry. :(

    Apropo de Carla’s Dreams, ascultaţi “Inima”… E genială!

    răspunde
  27. Gabi

    Mai are o melodie fumoasa, fara INNA

    răspunde
  28. Alexandru

    Sună atât de bine melodia asta, mai ales pentru că-s de peste Prut și pricep tot substratul. E pe repeat de 2 zile în căști. Este atât de bună încât m-a făcut să plec la muncă pe picioare azi dimineață.

    răspunde
  29. Adrian

    E buna si cu/fara Inna..suna bine, comercial, exact ce cred ca si-au dorit, si au si reusit.

    răspunde
  30. Kudos

    http://www.youtube.com/watch?v=2eLs1dIRiDo

    “Zambim si plangem liberi sub denumirea OM!”

    răspunde
  31. George

    Stiam de Carla’s Dream de ceva vreme si clar suna mai bine fara Inna. Inna nu e deloc de acolo, dar au facut si varianta asta pentru a intra pe piata romanesca, caci altfel nu prea aveau nici o sansa. Mie sincer mi’a venit sila cand am ascultat colaborarea asta.De ce toata lumea se vinde pentru audienta? ?

    răspunde
    • Cip

      Nu stiam de Carla’s Dream. Si nici de Inna.
      Pana la melodia asta muzica ei pentru mine era ceva de fundal. Da’ melodia asta e dementiala. Am ascultat si varianta originala. Sincer, mi se pare ca suna mai fain varianta cu Inna.
      @Cabral: Faptul ca folosesc o injuratura in rusa … injuratura aia e de-acolo si spune exact ceea ce trebuie sa spuna. Voi n-ati auzit de estetica uratului?

  32. Cristake

    pohui = lehamite, sictir maxim. aka Basescu speech :))))

    răspunde
  33. alex

    melodia originala e de t ori mai buna. Nu am nimic cu Inna, dar pur si simplu aici nu avea ce sa caute vocea ei.

    răspunde
  34. miaitza
    • Cabral Ibacka
    • miaitza

      doamne-fereste sa tinem cont de sensibilitatile celor dintr-o regiune rusificata fortat, a celor care sint mindri ca vorbesc o romana curata si nu o moldoveneasca inventata cu scopul de a demonstra stupidul concept al diferentei de grai, si care sint mult mai atenti la unele detalii decit noi? mmhh

    • Cabral Ibacka

      Daca tot ne dam romani, sa scriem corect romaneste, zic.

      Si-apoi, fiecare cu sensibilitatile lui. Eu cu dintii, tu cu limba rusa.
      Diferenta este ca eu fac ceva pentru dintii mei… tu ce-ai facut pentru limba romana, altceva decat a o folosi incorect?

  35. Kerio

    Stimatilor! Ma voi adresa cu acest comentariu catre toti cei care au fost dusi in eroare, spunandu-le ca P.O.H.U.I. este o forma huliganica de exprimare! Ei bine, in limba rusa cuvantul H.U.I. inseamna organ genital masculin! (care constituie cuvantul cheie ale injuraturilor in rusa). Exprimarea de P.O.H.U.I. este folosita la un nivel de scarba al unor paturi social-vulnerabile sau deloc inteligente! Si atunci, cand ascultati aceasta mizerie spuneti : ” vai ce piesa faina a scos INNA”, sa stiti ca atunci Va trimite exact pe toti in p..a! Nu mai aplaudati acolo unde nu pricepeti sensul cuvintelor care nu au o definitie in dictionar! Daca nu stiti replicile din alta tara, aveti pericolul de a face gafe promovandu-le!

    răspunde
  36. Anna

    Am auzit piesa ieri pentru prima data si suna chiar bine. Imi place si colaborarea tare mult. POHUI este o injuratura in rusa…dar se potriveste tare bine cateodata cu felul in acre te simti! Bravo lor si bravo Innei, care este o dulce si care canta foarte expresiv piesa asta. Mersi!

    răspunde
  37. olivca.md

    pohui este o injuratura ruseasca. Rusine, Inna.

    răspunde
  38. Mihaela

    Am ascultat astazi prima data melodia. Imi place taree:). Si, da, cred ca va urca serios in topuri. Asta nu face decat sa ma bucure. Suna foarte bine dupa urechea mea de necunoscatoare in tainele muzicii:).

    răspunde
  39. adina

    Cred ca nu toata lumea a inteles mesajul piesei. Aceasta piesa nu are rolul de a injura pe nimeni sau de a vorbi urat ci e pur si simplu o stare de spirit. E o melodie buna care se potriveste cu vietile noastre. Sper sa urce in topuri pentru ca e ceva mai deosebit. Inna e o cantareata minunata si chiar daca nu are o voce “wow”, e a noastra si asta conteaza !

    răspunde

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *