Termin directul (dupa cum vedeti viata mea incepe dupa directul de seara, ce-i inainte e alt film) si opresc al meu Citroen C-Crosser la Rompetrol sa culeg niscaiva tigari si Cola…
La coada cativa domni si o Doamna, usor morcoviti si total lipsiti de chef si sclipire (eu, aceeasi tipologie). Doamna de care spuneam, cam 30 de ani si 1,70m, 120-90-120 (silicon tuning) isi rodea o unghie (mai avea inca 9 tot false de ros si nu mai prididea cu asta) si cotcodacea la telefon de zor:
- Hai fata nu ma mai scoroji cu rupta aia cu gentile ei pline de praf ca ma plictisesc maximum! Fata, aia nici oja nu stie sa si-o intinda frenci si se da doamna la Bambu, fata, cand sta picior peste picior de parca o fi printesa de Hohento… Hohentu… Huhento-rahat cum i-o chema pe-aia!
- (la telefon, indescifrabil)…
- Fata, stii ceva? Stai fata ca iau niste bere si crontaitoare si vin la tine ca nu se mai poate! Auzi fata? Mie mi-a murit bateria la Prada si sunt pe Ciocolate asta si nu te aud cum trebuie, fata, ca se freaca cerceii de el. Ma sui acum in treiar, fata, ca sunt cu ala cabrio si vin la tine. Vezi ca iau si servetele din alea ude ca sa ma demachiez ca ma tine fata, fata.
Si se apleaca, ia un pachet de servetele umede (berile le luase deja – Ursus la cutie) si se baga in fata, le tranteste pe tejghea si arunca o privire jumatate condescendenta – jumatate persiflanta catre noi, plebea. Ma vede, da sa schimbe mimica dar cand realizeaza ca ma uit la ea ca la un arici de tundra cu bube pe tepi intoarce capul spre vanzator si rosteste:
- Hai domnu ca nu am de gand sa dorm aici!
Domnu incepe sa scaneze produsele pe rand si cand ajunge la servetele… (mi s-a parut ca vad un zambet fugar pentru o secunda) ridica ochii si spune:
- Stiti, astea sunt pentru alt fel de probleme.
- Auzi draga, probleme ai tu ca trebuie sa muncesti in loc sa te duca capul sa faci bani, da cu ala sa faca bip si zi-mi cati tre’ sa-ti dau!
- Eu va scanez asta, nu-i problema dar… nu cred ca sunt sigur ca asta vreti. Poate vreti sa…
- Poate vrei tu sa te dau afara pe criza asta smechere!
- Stiti…
- Ba tu vrei sa m-agati?! Ca m-am saturat de astia ca voi! Tu stii cu cine sunt io? Vrei sa-ti dea ala foc la benzinarie?! (isi da ochii peste cap si se uita spre noi) Toata lumea crede ca e loc pentru toata lumea frate!
Baiatul de la gazarie, chiar simpatic… cedeaza si spune, probabil, cea mai usturatoare fraza din istoria Doamnei, motiv pentru mine sa ma pravalesc peste raftul cu bomboane Merci(pentru a carui rearanjare cu lacrimi de ras in ochi mi-am irosit 10 minute):
- Ma scuzati DOAMNA ca nu mi-am dat seama ca aveti probleme cu…
… hemoroizii! Caci, stiti, acelea sunt servetele pentru hemoroizi, adica de dat la cur si nu pe fata! Cu toate ca le-ati putea confunda oricand! Curul cu fata, adica.
Toata lumea din benzinarie izbucneste intr-un ras cu sughituri, bale, hamaieli si hahaieli, Doamna clipeste des, da drumul la suvoiul de injuraturi, noi si mai abitir cu hohotele, Doamna trage o palma la standul de gume, gumele se imprastie, noi ne imprastiem de ras, Doamna iese din benzinarie si pleaca spre cabrio injurand in continuare, noi aplaudam frenetic si radem isteric!
Iata servetelele demachiante pentru…
) crazy man – am ras cu pofta; sa ti mai dau o idee ? 
cand e sedinta la guvern, parlament nu se...
Am ras de mi-au dat lacrimile si in ca mai rad. Cabral, scriu de peste mari si tari, MULTUMESC ca ai postat patania cu pricina! Poti fi sigur ca nu numai cei de acasa, dar toata diaspora romana a ras cu lacrimi de Doamna
Multumim. Ne-ai ajutat sa ne amintim de ce am plecat
Din romanescul “rasu’-plansu’” am ras copios
“baiatul de la gazarie” merita o marire de salariu sau ceva de Craciun. I’m ready to chip in, if there is a fun club
[...] OMV (la Rompetrol nu mai opresc ca daca dau ochii cu oamenii aia dupa ce a circulat mailul despre Doamna cu umedul peste tot ma ia crestinul ala si ma servetizeaza cu d’alea de hemoroizi de-mi trece [...]
Felicitari. A fost o splendida dovada de imaginatie si talent literar.
Am o singura sugestie: cred ca ar trebui sa schimbi locul actiunii, undeva mai spre vest. Va mai curge multa apa pe Dambovita pana cand cocalarii cu 8 clase care pun benzina cu pompa vor face o asemenea demonstratie de inteligenta si umor in Bucuresti, mai ales cand indrazneste cineva sa vorbeasca de sus “Maiestatilor Lor” – unul din ei, foarte tantos de altfel in uniforma lui de OMV, a facut precum o versiune incarcata de testosteron a Doamnei in cauza la umila mea sugestie ca a bagat peste rand o masina la spalatoria din statie, ba chiar s-a oferit plin de generozitate sa-mi dea una, cu tot avantul celor 60 de kg ale lui
~Nautilus
PS nu degeaba le ofera OMV uniforme de valet, cu camasa in dungi. Au o educatie de slugoi de casa mare
Mie povestea ta mi-a venit in seara asta pe e-mail; fiind curios sa aflu cine a scris-o am dat de tine; de mult n-am mai ras atata!
)
Foarte tare intamplarea. Am primit-o pe mail de la cineva(care specifica sursa
) si inca rad.
Si daca tot veni vorba…felicitari pentru C-Croser.
GENIAL !!!
) da cat de mare scrie pe el “… hemoroizi” =))
Genial! Cabral, sincer n-am mai ras de mult asa. Cat despre baiatul care a avut replica, merita tot respectul si recunostinta celor care vor sa vada personaje ca pitipoanca in cauza…disparute. Te salut.
Ala la benzinarie sigur avea o camera ce filma casa. Poate ii dam o bere sa faca un release la filmuletz ?
)
fff tare scena, dar mi-a placut mai mult modul in care ai reprodus-o…great job!
Bucuresti, raiul prostiilor !
[...] Articol repluat de pe Cabral.ro [...]
Salutare,
Ma bucura foarte tare a s-a inventat aceata metoda de inveselirea sufletelor noastre.
Personal il stiu pe benzinar si e un tip super tare si nu rateaza nicio ocazie de a le da peste nas parvenitiiiiilor.
Doar am putin dubiu asupra unor cuvinte (sare si piper) care sunt puse de tine.
Oricum te felicit pentru modul de prezentare.
Se petrec tot felul de nebunii pe acolo, si cand e benzinarul respectiv acolo vita din benzinarie se schimba si prinde alt gust.
tare rau!
trebuie sa mai treaca o generatie sau doua sa revenim si noi la normal….pacat ca unii sunt prinsi in tranzitie…ar trebui9 promovat vanzatoru’
voi aveti o relatie cu blogu’ lu’ baiatul asta?
[...] cu seninatate, o serie de complimente nemeritate. Intre timp, am aflat ca textul ii apartine lui Cabral, caruia vreau sa-i cer scuze pentru incident si pe care vreau sa-l felicit cu aceasta ocazie pentru [...]
NOTA 200+ CABRAL!
Am primit mesajul cu pricina la birou, si normal ca nu m-a rabdat sa astept pana ajung acasa. Noroc cu rimelul waterproof, dar la baie tot m-am dus dupa ce-am citit.
Am incercat sa-l traduc la cativa colegi, care vazandu-ma rosie ca racul la fata si plangand au crezut ca am patit ceva.
Noroc cu inca 2 colegi romani pe-aci. Trebuia sa spun mai departe, ca altfel si muream.
Nici la barbata-miu nu pot sa-i spun ca astia nu stiu rade ca romanii!!!
abea acu ajunse asta si pe la noi. faza de milioane. multam cabral pentru relatare. suuuperb. baiatu ala chiar ca merita o bere.
p.s-cred ca umezica si uscatica sint din aceeasi “clasa” de oameni. sincer. pe linga servetelele pentru hemoroizi ar trebui sa folositi hirtie igienica in loc de servetele. stiti voi de ce!!….
Cabral, recunoaste ca nu ai fost martor la asa ceva. Am primit o gluma asemanatoare pe e-mail prin 1998-1999. Recunosc poza. Orice om normal s-ar putea intreba: de ce o poza cu pachetul de servetele si nu cu fufa respectiva? Poate ca povestea ta e putin coafata si presarata cu expresii “de cocalar” mai actuale, dar… atat! Cand o sa am timp o sa rascolesc prin backup-uri si o sa postez textul original. Rusine!
Ioane, esti prost.
marfa “mah”.bravo.cunosc modelul asta de exemplar:P
crema pentru hemoroizi are aceeasi actiune pentru cearcane cit si pentru hemoroizi avind in compozitie aceleasi substante. ma rog nu cred ca ea stia asta insa cei de specialitate daca ii intrebati nu vor fi atit de hohoho ca voi
pe linga faptul ca e multa regie gluma e buna insa pentru cei care nu au studiat putin farmacia
cum ma nene?!?!?!?!:))=)):))=)) numai de tute dastea avem parte peste tot.cand le ziceam curve mi se parea ca sunt prea dur..acu nu mai exista cuvant care sa merite asociat cu aceste fiinte ! ! !oare ce gandesc ele cand se trezesc dimineata?!?!?!
[...] deunazi o intamplare de viata postata de Cabral pe blogul omonim. Era vorba despre o “scena” dintr-o benzinarie in [...]
Superb!Aproape ca am facut stop respirator razand iar sotul meu nu intelegea de ce…a trebuit sa ii traduc. Cand mi-e dor de-acasa…acum stiu ce si unde sa citesc. Imi place cum scrii, felicitari.
[...] Neutral : +0 / -0 0 rank Re: DE LA LUME ADUNATE SI LA LUME INAPOI DATE Ceva destul de potrivit cu discutiile de mai sus, dar la genul feminin: cabral.ro Doamna cu umedul [...]